Przygotuj zestawienie transakcji walutowych z zagranicznego konta maklerskiego wg kursów NBP

Zrozum dlaczego prosty zysk w dolarach widoczny w raporcie zagranicznego brokera różni się od polskiego wyniku podatkowego liczonego osobno dla zakupu i sprzedaży po kursach NBP.

Materiał edukacyjny — nie stanowi doradztwa podatkowego. Przy rozbieżnościach interpretacyjnych dotyczących daty rozrachunku i wielu transakcjach walutowych skonsultuj rozliczenie z doradcą podatkowym.

Zasady przeliczania transakcji walutowych na PLN

  1. 01

    Przelicz osobno koszt nabycia i osobno przychód ze sprzedaży

    Błędem jest pomnożenie samej różnicy dolarowej przez kurs z końca roku — w Polsce osobno przelicza się kwotę wydaną w roku zakupu i osobno kwotę uzyskaną przy sprzedaży.

  2. 02

    Zastosuj średni kurs NBP z ostatniego dnia roboczego poprzedzającego (D-1)

    Dla każdej operacji pobierz kurs z Tabeli A NBP z ostatniego dnia roboczego poprzedzającego dzień powstania przychodu lub poniesienia kosztu (uwzględniając święta polskie).

  3. 03

    Eksportuj pełną historię rachunku od otwarcia konta, nie tylko za jeden rok

    Aby zgodnie z kolejką FIFO rozliczyć tegoroczną sprzedaż akcji kupowanych w transzach 4 lata temu, potrzebujesz dokładnych dat i kursów z tamtych historycznych zakupów.

  4. 04

    Dolicz prowizje transakcyjne proporcjonalnie do sprzedawanych sztuk

    Jeśli kupiłeś 100 akcji z prowizją 5 USD, a w tym roku sprzedajesz tylko 40 sztuk, do tegorocznych kosztów uzyskania przychodu zaliczasz 40% tamtej prowizji przeliczonej wg dawnego kursu.

Najczęściej zadawane pytania

Czy mogę zapłacić 19% podatku od sytuacji, w której w dolarach straciłem, ale złoty mocno się osłabił?

Tak — polski podatek dochodowy rozliczany jest w złotych. Jeśli kupiłeś akcje po 100 USD przy kursie 3,80 zł (380 zł) i sprzedałeś po 95 USD przy kursie 4,50 zł (427,50 zł), w ujęciu PLN powstał dochód 47,50 zł.

Czy samo przewalutowanie wolnej gotówki z PLN na USD u brokera na przyszłe zakupy rodzi podatek?

Sama wymiana własnych środków pieniężnych między walutami na koncie bez użycia lewarowanych instrumentów pochodnych Forex nie stanowi przychodu w PIT-38; różnice kursowe ujawniają się w wycenie samych akcji.

Dlaczego nie warto czekać z pobraniem raportów CSV od zagranicznego brokera do 29 kwietnia?

Niektórzy zagraniczni brokerzy ograniczają bezpośredni dostęp w panelu do archiwalnych zestawień sprzed kilku lat, dlatego warto archiwizować pełne raporty roczne w PDF oraz CSV co roku.

Dowiedz się więcej

Powiązane poradniki i wyjaśnienia do tego zadania

Uporządkuj dokumenty PIT-8C z polskich domów maklerskich przed złożeniem PIT-38

Sprawdź jak połączyć kilka formularzy PIT-8C od różnych maklerów, jakie transakcje NIE trafiają do PIT-8C automatycznie i o czym pamiętać przed zatwierdzeniem PIT-38.

Sprawdź zasady formularza W-8BEN i dopłaty podatku od dywidend zagranicznych w Polsce

Zrozum jak działa umowa o unikaniu podwójnego opodatkowania: dlaczego przy 15% podatku u źródła w USA dopłacasz 4% w Polsce, a przy 30% bez W-8BEN wciąż dopłacasz 4%.

Zaplanuj odliczenie strat podatkowych z ubiegłych pięciu lat od bieżących zysków kapitałowych

Sprawdź jak działa pięcioletnie okno rozliczania straty (w tym jednorazowy limit do 5 mln zł albo reguła 50%) oraz legalna optymalizacja zamknięcia stratnych pozycji przed końcem roku.

Policz realny udział prowizji minimalnych i kosztów przewalutowania przy małych wpłatach

Sprawdź powyżej jakiej kwoty zlecenia przestaje ciążyć prowizja minimalna (np. 5 EUR / 19 zł) i jak grupować drobne miesięczne oszczędności w rzadsze zakupy kwartalne.

Przeanalizuj wpływ kolejki podatkowej FIFO na dochód przy częściowej sprzedaży pozycji

Zrozum dlaczego sprzedając 20% pakietu dokupowanego latami rozliczasz podatkowo najstarsze i zwykle najtańsze jednostki (First In, First Out) oraz jak działają osobne rachunki lub tickery.

Sprawdź obowiązki sprawozdawcze przy odsetkach z zagranicznych kont gotówkowych i brokerów

Uważaj na popularne aplikacje fintechowe i zagranicznych brokerów naliczających codzienne lub miesięczne oprocentowanie wolnej gotówki bez pobrania polskiego podatku Belki.